Email:
kunja5@hotmail.com
|
<신년송>
비둘기의 노래
김 관수
세상 올무에 걸려 갇히어 살던 세월---
박제(剝製)가 되어버린 날개는 날기를 잊었다
숨 쉬는 때마다 한숨이었고
신음과 탄식으로 막혀진 목소리는 노래를 잃었지
눈을 크게 뜨고 보아도
천지 사방은 어두움으로 둘리어
아무 것도 볼 수 없을 때
한 줄기 빛으로 찾아온 당신!
잊었던 언어를 기억케 하시고
잃었던 웃음을 되찾게 하시고
그때까지 전혀 알지 못했던 사랑을 알게 하시다
받기보다 줄 수 있을 때의 즐거움과
남의 슬픔을 모른체하기보다
무엇으로 도움이 될 수는 없을까
긍정적인 삶의 자세를 지니게 해준 당신!!
그렇습니다
사망의 음침한 골짜기에서 건지어 내
삶의 본질과 목적을 깨닫고 다시 살게 해 주셨기에
당신의 찬란한 빛안에 거하며
푸른 하늘을 훨 훨 날 수 있습니다
이 은혜 잊을 수 없어 감사와 보답하는 마음으로
당신이 주신 평화의 메시지를
온 세상
땅끝까지 전하려 노래합니다
'구구구구-그리스도
구구구룩---구원과 은혜'를 노래부르며
새 하늘을 힘차게 날기로 했다.
(2006년
을 맞으며 글벗집에서--)
SQUARE
by Sangyoung Kim
Folding a
piece of paper
into a paper boat
and setting
it afloat on
the water on the puddly road,
playing a
game of
soldiers in the side street,
I had been
brought up in
a city.
I had been
brought up
sending up a kite in the sky, which electric wires raveled.
Telegraph
poles,
roadside trees,
and the stars
twinkling
in the night sky,
they had been
merely the
objects of my counting.
The beauties
of wild
chrysanthemum,
or sounds of
brooklet
water in the mountain
I had been
taught that
in the books, before I felt them.
Memorizing my
age, the
date of my birth, home address and phone number,
step by step
I myself
became a figure without any complaints.
I was shaped
gradually
like a square.
In the
rectangular room,
sitting on
the square
chair in front of my rectangular desk,
reading
a rectangular book, thinking
deeply about a square by the rectangular window,
I also become
a square.
Looking at
the sky through a rectangular window is
rectangular
like a flag
fluttering in the wind.
I had been
brought up in the city.
I had been
taught that in the books, before I felt them.
The dazzling
white wall
standing opposite me is sweating.
At last,
squares were
open to me in and out freely,
they were
singing songs merrily in my pockets.
|
|
bravenet.com